With jet-black humour, Benevolence explores love and self-loathing, to October 15
Produced in English by Ruby Slippers Theatre in partnership with Pacific Theatre, the play by Quebec’s Fanny Britt won the 2013 Governor General’s award for drama
Benevolence. Photo by Moonrider Productions
Pacific Theatre presents Benevolence, a Ruby Slippers Theatre guest production, from September 30 to October 15 at Pacific Theatre
WE LOVE THE tagline for Benevolence: “I think I’m talking to my dead father as he throws clay pots while chanting Québec poetry. So clearly I have issues.”
The play explores the complexities of friendship, generational responsibility, and the significance of walking away from something you love. Originally performed in French, Fanny Britt’s Benevolence won the Governor General’s award for drama in 2013.
In a first for Vancouver, the play is being presented in English with translation by Leanna Brodie. Produced in partnership with Pacific Theatre, Benevolence stems from Ruby Slippers Theatre’s goal to boost exposure to Québécois work here.
Here’s the plot line: Montreal lawyer Gilles Jean returns to his small hometown of Benevolence to try a troubling case involving the child of an old friend. “But with the ghosts of his deceased brothers and father peering over his shoulder, and his mother asking after the state of his soul, homecoming is no easy thing,” according to a release. “This pitch-black comedy offers a surreal reflection on our small cowardices and our great contradictions.”
Benevolence. Photo by Moonrider Productions
Featuring Charlie Gallant (Noises Off), Chris Lam (A Prayer For Owen Meany), Paul Moniz de Sá, Stephanie Wong, and Beatrice Zeilinger, Benevolence is directed by Ruby Slippers’ artistic director Diane Brown.
“Ruby Slippers Theatre has been commissioning and producing English translations of compelling Québec works for years,” Brown says in the release. “I chose this play because, poetic and raw, this spectacle of intimacy deftly explores our capacity for love and self-loathing, for clarity and delusion. Britt’s world is uncomfortably personal, blending the surreal with the banal, moral queasiness with jet black humour, culminating in a challenge to act - to do the right thing - in a society that is morally and spiritually bankrupt.”
For more information, see pacifictheatre.org or www.rubyslippers.ca.
Benevolence. Photo by Moonrider Productions
Related Articles
Toronto-based artist is known for her prowess as a saxophonist and creative music collaborations
Composer and conductor Steve Hackman has no fear of crossing stylistic boundaries
At a July 20 concert, faculty lead Mark Vuorinen directs Where Wildness Lives by renowned B.C. composer Imant Raminsh
Tracks off the pair’s Juno-nominated 2024 album Confluencias trace the music traditions of Spain and India
Music director emeritus Jonathan Darlington returns to conduct this Parisian love story tested by the bittersweet passage of time
Award-winning artists reclaim Arctic sounds with soaring vocals
Although from different points on the map, pianist Omar Sosa, kora player Seckou Keita, and percussionist Gustavo Ovalles realized through improvisation that they were attuned to one another
Internationally acclaimed Hindustani classical vocalist is joined by harmonium player Mohan Bhide and tabla player Sunny Matharu
Steven Isserlis, James Ehnes, and Augustin Hadelich among the soloists hitting the concert stage
Eighty shows in all, as Italy’s Teatro Telaio sets up an ARCHIPELAGO installation, plus pow-wow, hip-hop, and massive puppets
At a concert called A Look to the Future, the piece shares a program with works by John Rutter, Jocelyn Morlock, and Tchaikovsky
Harmonizing through the decades, Vancouver choir is set to premiere six new arrangements
The Nova Scotian singer-songwriter is touring with a new multimedia show, Cradled by the Waves
Acclaimed Montreal singer and songwriter intertwines healing experiences in nature and musical history to reach toward the light
At Festival du Bois, the singer-violinist will blend Québécois fiddle tunes with an indie-folk sensibility
Percussionist Vern Griffiths leads a rare performance of the rhythmic composition
The VSO School of Music’s advanced young string ensemble Sinfonietta plays pieces by Vaughan Williams, Purcell, and more
New York City ensemble’s program for Early Music Vancouver pairs pieces by Handel with high-spirited English country dances by the British African composer and abolitionist
Acclaimed ensemble’s impressionistic sound is inspired by blues, gospel, Scandinavian folk, and church music
The long-time vocalist, pianist, and conductor is set to pass on the baton at the end of the 2026–27 season
Vancouver Bach Choir performs Canadian premiere of work that draws on both ancient tradition and the 20th-century avant garde to explore the creative act
Gioachino Rossini’s opera buffa is the subject of countless pop-culture references by characters like Bugs Bunny and Homer Simpson
Powerful composition shares a program with Henri Dutilleux’s Tout un monde lointain… (A Whole Distant World…) and Michael Oesterle’s La Chapelle
Musical dialogue between santour and tar explores concepts of space and unity
Pieces by Katerina Gimon, Andrew Staniland, and more offer reflections on climate change and peace
Musicians celebrate ancestral connections to Africa with a unique fusion of genres
Prior to the concert, the Orpheum hosts traditional art-making activities and lion dancing
