Stir Cheat Sheet: 5 Things to know about time-travelling Catalan folk innovators Tarta Relena
Barcelona’s Marta Torrella and Helena Ros draw on far-reaching Mediterranean traditions and multiple languages
ANCIENT SINGING traditions meet electronic rhythms in the singular sound of Tarta Relena—the Catalan duo of Marta Torrella and Helena Ros, who make their West Coast debut at the Chan Centre for the Performing Arts’ EXP series on April 9, in partnership with Vancouver New Music.
The two young artists are known for bringing centuries-old folklore into the present, their ethereal voices intertwining and harmonizing with subtle touches of reverb, distortion, and rippling beats.
For an idea of how mesmerizing their vocal journeys across the Mediterranean and the centuries are, scroll to the bottom music videos to hear their hauntingly beautiful sound. To find out how far-reaching and timeless their influences are, read on.
Across the albums Ora Pro Nobis, Intercede Pro Nobis, and Fiat Lux, Tarta Relena sings not just in Spanish and Catalan, but in Greek, Latin, English, and even the Judeo-Spanish language of Ladino, also known as Sefardí.
Tarta Relena's 2021 album, Fiat Lux was inspired by historical female characters, such as the Virgin Mary, Sappho of Lesbos, and 12th-century Benedictine abbess Hildegard of Bingen, as well as the age-old poetry of Pashtun women from Afghanistan.
Amid the pair’s stylistic influences are Iberian flamenco, Georgian lullabies, and retro Greek rebetiko, with hits of modern jazz and dub.
The Barcelona duo have been friends since elementary school, and they were members of a choir together. They formed Tarta Relena in 2016 as an a capella project.
“Tarta relena” means “stuffed pie” in Spanish. Note that tortell, a Catalan puff pastry filled with trufa (a mixture of cacao, chocolate and cream) or crema catalana, doesn’t sound too removed from “Torella”, and relena rhymes with Helena.
Related Articles
Featuring artists from Laura Ortman to Jesse Zubot and Pura Fé, Improvised Arts Society event spans cello looping, crocheting with music, and an Indigenous banquet
Diverse performances mark the venue’s 75th anniversary
Members have individually collaborated with everyone from Brian Eno to Tool to Mr. Mister, and owe their connection to King Crimson’s Robert Fripp
More than a dozen top piano students, plus Chilliwack virtuoso Clinton Giovanni Denoni, are set to perform as soloists
Dance-themed lineup features performances by 2023 Concerto Competition winner Maya Kilburn, Hungarian-born violist Máté Szücs, and more
The concert tour features excerpts from Phantom of the Opera, Cats, Jesus Christ Superstar, and more
Together, groups perform Niel Golden’s Hindustani-driven premiere, as well as Moshe Denburg’s Ani Ma-amin and Farshid Samandari’s Asheghaneh
Coastal Jazz & Blues Society will present the artists in a variety of festival events, including public talks, workshops, performances, and more
Standing O, as British pianist launches concert series with a carefully considered performance that moves from youthful playfulness to fatalistic angst
Event’s 47th annual edition will open with Côte d’Ivoire singer Dobet Gnahoré, and close with JUNO and Polaris prize-winner Jeremy Dutcher
Roots-and-blues musician playing the Kay Meek Arts Centre on May 17 has strummed alongside Vieux Farka Touré in Mali, toured England by bicycle, and more
Concert’s focal point is Josquin des Prez’s late-1490s chanson “Nymphes des bois”, an elegy to composer Johannes Ockeghem
Joined by trumpet player Jens Lindemann and pianist Ian Parker, ensemble will perform Dvořák’s Symphony No. 9, “From the New World”
Acclaimed English pianist will perform 12 Schubert piano sonatas over the course of four concerts at the Vancouver Playhouse, starting May 11
Melissa Dunphy and Grammy-nominee Kile Smith take audiences on a musical journey in Earth and Aether: the archaeology of soul and sky
Vocalist Shruti Ramani sings for the band that draws upon the raga
The performance features Métis soprano Melody Courage, pianist Jesse Plessis, and cellist Ariel Carrabré, and more
Multi-part project explores Filipinx composer and ethnomusicologist’s pioneering work through photographs, objects, scores, and more
Inventive trio brings genre-bending sound and characteristic improvisations to the stage in copresentation with the Rickshaw Theatre
The choral conductor wraps up 38 years of leadership with wide-ranging concerts of Canadian commissions and new works for 2024-25
Vancouver Improvised Arts Society event will feature several talented musicians, including Brooklyn-based Apache experimental violinist Laura Ortman
Festivals, music, dance, poetry, and more as artists honour Asian culture with a luminous May events calendar
Vancouver-raised, New York-based musician returns to the Christ Church Cathedral after a sold-out performance of Book 1 last spring
International lineup includes all-female Norwegian brass ensemble tenThing and soprano-conductor Barbara Hannigan
New York–based musicians to harmonize the sounds of Eastern and Western instruments in Vancouver debut at the Annex
Sound the Alarm: Music/Theatre hosts a birthday ode to the iconic musical theatre composer with tracks from Phantom of the Opera, Cats, and more
In Western Front and Roundhouse copresentation, José Maceda’s work blends traditional bamboo instruments and dozens of voices
Canadian singer and voice actor opens up about finding hope and inspiration in Oaxaca’s feathered creatures, ahead of her May 3 performance
With a 20-person choir and Ukrainian folk musicians, Vancouver singer-songwriter’s concert revives story of fleeing Nazi-occupied Ukraine during the Second World War
Bold staging and some standout singing please a packed house, while breathing new life into crowd favourite